“Grad school put me upside down. It really pushed me to find out what I wanted to say and how I wanted to say it. And I’m glad, because now I feel like I can say a lot more things through my own language.”